Flics et frères d’armes

Le major Stanek Zibanski a survécu à sa tentative de suicide mais se retrouve dans un état si préoccupant que tout le monde le croit perdu. Malgré tout, il arrive à se remettre sur pied, mais le sort s’acharne à nouveau sur lui. Vu son état psychologique, le ministère envisage de le rayer des cadres, estimant qu’il n’est plus apte à détenir une arme.

Dans l’attente d’une radiation officielle imminente, Stanek se voit proposer par son ancien patron d’entreprendre des recherches discrètes pour l’un de ses amis. Acculé, Zibanski accepte de retrouver le fils de ce haut fonctionnaire, gardien de la paix et instructeur, espérant profiter de cette mission pour conserver sa plaque. Secondé par son amie Sophie, les deux enquêteurs vont vite s’apercevoir que leur affaire officieuse ne se profile pas vraiment comme ils l’envisageaient. Bien au contraire, cette disparition va vite s’avérer plus complexe que d’ordinaire et prendre une telle ampleur qu’elle les obligera à se lancer dans une traque infernale, orchestrée sur l’ensemble du territoire national…